The box below illustrates in red attributes from the Corner Point Measured Coordinate entity of the Cadastral Data Content Standard which correspond with data commonly used by surveyors.

Corner Point Measured Coordinate - The Corner Point Measured Coordinate is a X,Y; X,Y,Z,; or Z value for a Corner Point.

X-Coordinate - This is the X Coordinate value or easting for a coordinate set.
Domain: numeric

Y-Coordinate - This is the Y Coordinate value or northing for a coordinate set.
Domain: numeric

Z-Coordinate - This is the Z Coordinate value or elevation, which may occur with or without associated X and Y values.
Domain: numeric

Horizontal Datum - The horizontal datum is the identification given to the reference system used for defining the coordinates of points. This definition comes from the FGDC Digital Geospatial Metadata.
Domain: North American Datum of 1927, North American Datum of 1983, free text

Vertical Datum - The vertical datum is the identification given to the reference system used for defining the elevation of points. This definition comes from the FGDC Digital Geospatial Metadata. The vertical datum used in this standard matches the Altitude Datum in the FGDC Digital Geospatial Metadata Standard, which is the identification given to the surface taken as the surface of reference from which altitudes are measured.
Domain: National Geodetic Vertical Datum of 1929, North American Vertical Datum of 1988, free text.

Note: this example and the others in the crosswalk illustrate correlations between commonly used surveying information and attributes in the Cadastral Data Content Standard.  However, this example is not meant to cover every possible surveying situation.  Thus you may find, upon reviewing the crosswalk, that you can think of instances when additional correlations can be found between the Standard and information surveyors collect.